© by pe_meyer 2005-16
---------  
______________________________________________________________selbstverfasstes_____________________
 

 

Dankesworte für den Schweizer Literaturpreis 2016 - Spezialpreis Übersetzung
Februar 2016

ÜberSETZEN oder ÜberTRAGEN ?
Februar 2016

Zeitgenössische arabische Literatur - ein paar Gedanken
Oktober 2014

Westen einfach oder retour?
Dezember 2011

Repression und Depression - Ihre "Protokollierung" in der neueren ägyptischen Literatur
April 2011

Wüste als Heimat und Metapher - Werk und Welt Ibrahim al-Konis
Januar 2011

Die Frau islamischerReligionszugehörigkeit
Februar 2010

Geschichten.Geschichten.Geschichten. - Ein Blick auf den arabischen Roman
Sommer 2009

"1968" in arabischer Literatur
Dezember 2007

Visionär des Entsetzlichen - Der Palästinenser Ghassan Kanafani (1936-1972).
Oktober 2006

Arabische Prosa als Lebens-Geschichte - Zum Tode von Nagib Machfus
August 2006

Neues von alter Literatur -"Klassische" arabische Werke auf deutsch
November 2004

Auf dem Weg zur Weltliteratur - Schreiben in der arabischen Welt
Oktober 2004

Irakische Städte - mehr als bloss Namen
April 2004

Gutes fürs Diesseits! - Der Homo religiosus
Mai 2003

Unser Meer - Unsere Nachbarn
März 2002

Arabische Literatur auf dem Buchmarkt nach dem 11. September
Oktober
2002

Araber über sich - von der Flut autobiografischer Schriften in der arabischen Welt
September 2001

Nach Gefängnis und Folter - Über zwei Darstellungen aus der arabischen Welt
Juni 1998

 
 
 
__________________________________________________________________________________________________
[biografisches] --[übersetztes]-- [laufendes] [ [selbstverfasstes] - [kurse] - [links]- -[kontakt]-- [home]